寄生菌の爆発的な感染により人類が絶滅の危機に瀕した世界を細部まで豊かに描き、美しくも残酷な物語で世界中のプレイヤーを虜にした『The Last of Us』－－その作品世界を堪能するに欠かせないアート集邦訳版が遂に登場です。

 

ジョエルとエリーの運命の旅路を追体験できるのはもちろんのこと、本作品の可能性をどこまでも追及しこだわり続けたクリエイターやアーティストたちの熱い想いにもふれられるファン必見の一冊です。

 

【目次】
はじめに
ジョエルとエリー
旅
感染者
世界
プロモーション
American Dreams

 

【著者・翻訳者プロフィール】
ノーティードッグ
アメリカのゲーム開発会社。ソニー・インタラクティブエンタテインメント（SIE）の擁するPlayStation Studiosの１つで、「The Last of Us」シリーズのほかには、「クラッシュ・バンディクー」シリーズや「アンチャーテッド」シリーズなどを手掛けてきた。また、ゲーム関連のアワードにおいて数多くの賞を獲得しているスタジオとして知られる。

 

江原 健（エハラ タケシ）
東京外国語大学大学院博士前期課程修了。翻訳会社にて翻訳コーディネーターとして勤務した後、2014年よりフリーランス。産業翻訳のほか、『Y:ザ ラスト マン』、『ウィッチャー』のコミックシリーズなど海外コミックや、ゲームのアート本、映画メイキング本の翻訳も多数手がけている。

 

谷口 新菜（タニグチ ニイナ）
株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメント所属。『The Last of Us Part II』のローカライズを担当。好きなバンドはパール・ジャム。

 

八巻 里沙（ヤマキ リサ）
株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメント所属。『The Last of Us Part II』のプロデュースを担当。弾ける楽器はベース。

 

【書籍概要】
書　名：ジ・アート・オブ The Last of Us
著　者：ノーティードッグ
翻　訳：江原 健
翻訳監修：谷口 新菜、谷口 新菜
仕　様：A4判、176頁
定　価：4,950円（税込）
発売日：2022年2月3日（木）
ISBN：978-4-416-62127-1
発　行：G-NOVELS
発　売：株式会社 誠文堂新光社

 

【書籍のご購入はこちら】
誠文堂新光社 書籍紹介ページ：https://www.seibundo-shinkosha.net/book/art/68257/

 

【書籍に関するお問い合わせ先】
G-NOVELS
〒113-0033 東京都文京区本郷3-3-11
TEL：03-5615-8199
ホームページ：https://www.seibundo-shinkosha.net/series/g-novels/
ツイッター：https://twitter.com/GNOVELS_BOOK
ｎｏｔｅ：https://note.mu/gnovels